hai ragione!Quinn è crollata proprio in quella scena dopo il "Why are you being so mean?" e a mio parere l'ha fatto per diversi motivi ed emozioni represse. è ovvio che è gelosa di rachel, delle possibilità future che rachel ha, cosa che invece lei non crede di avere per se stessa, nè tanto meno per Finn, da come descrive il suo futuro ,infatti , si sente una lima loser, e con quel "You don't belong here, Rachel, and you can't hate me for helping to send you on your way." è come se voglia farle capire che lei stessa crede veramente che rach sia migliore di tutti loro e poichè considera appunto Finn come lei, sa che la bruna può avere di più (interpretazione molto faberry

)...poi nel finale del discorso si richiude di nuovo a riccio per proteggere se stessa e i suoi sogni, che al momento è quello di diventare prom queen...della serie " tu puoi avere tutto, io no, quindi lasciami almeno lui"...spero davvero che approfondiscano questa storyline, perchè Quinn è emotivamente distrutta,non crede in se stessa e gli sviluppi futuri potrebbero essere più che interessanti