[COMMENTI] Dexter 6x12 "This is the Way the World Ends"

[silvia]

- Non inserire messaggi contenenti nomi o link di altri team di traduzione. Qualsiasi consiglio è ben accetto e potete segnalare qualsiasi problema riscontrato coi sub nella sezione Debug e Feedback - E' assolutamente vietato postare link di versioni video (come torrent, ed2k, FTP o HTTP) e fare riferimenti a programmi p2p, pena il ban. - Non seccate i traduttori con richieste sulle versioni video in quanto queste saranno totalmente ignorate. - E' vietato nella maniera più assoluta richiedere l'uscita dei sottotitoli, sia in pubblico che in privato. Esistono Barre di avanzamento e se anche per qualsiasi ragione i traduttori dovessero dimenticare di inserirle non siete comunque autorizzati a richiedere l'uscita dei subs o avere informazioni circa lo stato attuale. Pazientate come fanno gli altri. - Per chi volesse commentare la puntata prima dell'uscita dei sottotitoli ricordiamo di usare obbligatoriamente il tasto "SPOILER" il cui codice per chi non lo sapesse è:

Codice: [Seleziona]

[spoiler] commento [/spoiler] - Preghiamo inoltre di evitare messaggi del tipo "Sono contento", "Non vedo l'ora" & Co.. A nessuno interessa, limitatevi a commentare e a discutere la puntata. Qualsiasi messaggio che trasgredisca queste semplicissime regole sarà editato/cancellato a discrezione dei moderatori e in casi gravi scatterà il ban. Vi ringraziamo, buona visione coi sottotitoli di Itasa!

ultimaaa 
Attenzione a non spoilerare e non chiedete i sottotitoli (anche se non vedrete la barra d'avanzamento, arrivano!)
Buon finale di stagione!!

[otherman]

ODDIO

(clicca per mostrare/nascondere)

Sicuramente sarà contento chi temeva il solito reset. Io stento ancora a crederci. Secondo me gli dirà che era per vendetta, che Travis l'aveva preso di mira da quando aveva sventato l'Assenzio e voleva rimediare all'errore come con la meretrice; gli spiegherà che aveva anche rapito Harrison, e poi Debra, tra le lezioni di Mattwes e LaGuerta sul controllo, e il delirio amoroso/incestuoso, deciderà di coprirlo per tutta la prossima stagione, mentre sul finale scoprirà che quello di Travis non è affatto stato l'unico omicidio del fratellino, e così avremo l'ultima stagione di caccia all'uomo

[monk]

(clicca per mostrare/nascondere)

Allora sono veri gli spoiler?
 Debra dunque lo scopre?
Ah come sono curiosa 

[otherman]

(clicca per mostrare/nascondere)

non so che spoiler giravano, ma Debra lo scopre!

[[Silence]]

(clicca per mostrare/nascondere)

  MINDBLOWN!!!!!!! Super episodio! Super super episodio!!  non vedo l'ora che ricominci la prossiam stagione!!!!

[bluocean]

(clicca per mostrare/nascondere)

Puntata sotto tono ma che finale! 

[valered]

OMMIODDDDIOOOOOOOOO

(clicca per mostrare/nascondere)

Con il finale col botto che c'è stato, ora in Dexter può succedere qualsiasi cosa che non sarà mai come prima.
Vediamo cosa ci regaleranno gli sceneggiatori il prossimo anno. Direi comunque che il fatto che Travis sarebbe finito sul tavolaccio era più che annunciato, certo non ci si aspettava che "Lei" vedesse la scena in diretta.
e ora?

[asdese92]

(clicca per mostrare/nascondere)

puntata per me sottotono che si salva per il finale, E CHE FINALE!

[SebastianQ]

(clicca per mostrare/nascondere)

Stagione al top, episodio carino ma non ai livelli degli altri, anche se nel finale io e la mia ragazza abbiamo urlato NOOOOOOO ahahaha
Bene bene bene, non riuscirò a resistere fino al prossimo ottobre. XD

[GraceD.]

(clicca per mostrare/nascondere)

Nonostante mi fossi spoilerata il finale, su quella scena ero comunque con le mani nei capelli  

Can't wait  

p.s. comunque Dexter davvero imbecille. Ci ha fatto una testa così le prime stagioni con il Codice di Harry e adesso che fa? Va ad ammazzare Travis proprio in quella chiesa, sapendo che Deb la "teneva d'occhio". Bah...

[Kroxighoor]

Una considerazione sull'ultima scena:

(clicca per mostrare/nascondere)

Le ultime parole pronunciate da Dex sono "Oh God", direi che frase più degnamente conclusiva di una serie "religiosa" come questa non poteva esserci, considerando che, a memoria, Dex prima di ora non ha mai usato quest'espressione.
Tutto torna, l'ultima battuta di questa stagione non poteva non essere "Dio" dopo tutto

[SebastianQ]

Una considerazione sull'ultima scena:

(clicca per mostrare/nascondere)

Le ultime parole pronunciate da Dex sono "Oh God", direi che frase più degnamente conclusiva di una serie "religiosa" come questa non poteva esserci, considerando che, a memoria, Dex prima di ora non ha mai usato quest'espressione.
Tutto torna, l'ultima battuta di questa stagione non poteva non essere "Dio" dopo tutto

Più che d'accordo, era la frase migliore per l'occasione! :P

[annared]

e io come diavolo faccio a resistere fino a settembre/ottobre 2012?

(clicca per mostrare/nascondere)

"i'm a son, a father and a serial killer."
ho avuto l'ansia per tutta la puntata. finale geniale.

[janps]

 


nel nome del padre, del figlio e del serial killer.


e ora dexter si ritrova in casa pure la mano del manichino.

[Frigenta]

Fino a 10 secondi fa stavo vedendo quanto mancava perchè credevo che il colpo di scena finale fosse la mano del Killer del camion frigo e mi dicevo "mancano due minuti, ma quando lo uccide a Travis?".
E poi un sorrisseto quando è entra Deb  "Oh God" mi verrebbe da dire. Voto 10.