Autore Topic: Sub.WebRip: cosa significa?  (Letto 2782 volte)

Seven159

  • Meredith Grey
  • *
  • Post: 2
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
Sub.WebRip: cosa significa?
« il: 1 March 2012, 15:49:20 »
Buon giorno a tutti!
Come da oggetto, ho notato la presenza di questa nuova denominazione di sottotitoli.
Chi mi spiega a cosa servono? Scusate l'ignoranza ma non ho trovato risposte da nessuna parte.
Ovviamente un GRAZIE a tutti i team di traduzione e revisione per il lavoro impagabile che fanno!

PILØ

  • *
  • Post: 50159
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
Re: Sub.WebRip: cosa significa?
« Risposta #1 il: 1 March 2012, 19:23:43 »
Video spuntati dal "nulla", di solito preair di puntate non ancora andare in onda che i network fanno trapelare volontariamente in rete.
Che più perdete e più vi arrabbiate, e più vi arrabbiate e più perdete.
Come se la vittoria vi appartenesse.
No. Non vi appartiene, non vi è mai appartenuta.
E potrete vivere mille anni, ma siete stati, siete e sarete sempre la più colossale macchina da sconfitta che sia mai stata inventata.