Domanda sui sottotitoli v1 e v2

[gatsu71]

So che non è probabilmente la sezione più adatta  ..ma voi con che programma lo aprite il file x246? A me lo apre solo con Quick Time ma non riesco ad aggiungere i sottotitoli! come devo fare?

PC o Mac?

Se pc basta usare il tasto destro del mouse opzione apri con e scegliere il programma predefinito.

Il consiglio è di usare MPClassic HC contenuto nel pacchetto k-lite(da scaricare)

[PILØ]

Gli XviD vanno verso l'estinzione. Già da questa settimana non troverete più v1 e v2 per molte serie ma solo un file per gli mp4.

[antigone84]

Nessuno mi spiega cosa sono questi effetti nei sub? non riesco a capire :-( e vlc non va bene a quanto pare. bs player invece? fra poco avrò the deep pronto e vorrei sperimentare sta cosa... tra l'altro va bene qualsiasi versione video giusto? io ho preso la 720p

[gatsu71]

Nessuno mi spiega cosa sono questi effetti nei sub? non riesco a capire :-( e vlc non va bene a quanto pare. bs player invece? fra poco avrò the deep pronto e vorrei sperimentare sta cosa... tra l'altro va bene qualsiasi versione video giusto? io ho preso la 720p

effetti di qualsiasi genere
fad, pos, ecc

Per esempio in the deep

{\pos(160,270)}
questo sposta il sub nella posizione 160x270 del video
{\fad(1200,1000)} 
questa è la dissolvenza in millisecondi, 1.2 secondi per comparire 1 secondo per svanire
 
Post unito:  4 maggio 2012, 14:21:58@Zefram

Visto che gli srt con effetti non sono compatibili con gli scatolotti perché non usare a questo punto gli ass.
in teoria con gli ass non avrebbero problemi nemmeno i vlc dotati 
Post unito:  4 maggio 2012, 14:38:41yep funzionano 

[antigone84]

ok, capito! Mi immaginavo chissà cosa 

il lettore più semplice e comprensibile (anche per i deficienti tipo me) che supporti qul tipo di sub qual è?
Così me lo procuro al volo 

grazie per la disponibilità spontanea o estorta che sia 

[gatsu71]

Il consiglio è di usare MPClassic HC contenuto nel pacchetto k-lite(da scaricare)

[clemente3905]

Media Player Classic Home Cinema, ovvero MPC-HC come ti hanno già suggerito in diversi.



EDIT: appunto

[clary9191]

PC o Mac?

Se pc basta usare il tasto destro del mouse opzione apri con e scegliere il programma predefinito.

Il consiglio è di usare MPClassic HC contenuto nel pacchetto k-lite(da scaricare)

Ho un PC..solitamente usavo VLC e rinominavo i subs con il nome del file video...e funzionava.. Ho provato a fare la stessa cosa con i x246 ma quick time non riesce a inserire i sottotitoli insieme al video...e è l'unico programma che può supportare il file mp4 nel mio pc..
Post unito:  4 maggio 2012, 16:11:10Ok grazie mille!! proverò a scaricarlo! 

[clemente3905]

Non è vero.
MPC-HC ha i filtri al suo interno e apre gli mp4 anche su un pc "nudo".

Se ci metti sopra il k-lite li apre di sicuro.

Devi solo installarlo e dirgli di usare i filtri intenri, oltre a forzare l'apertura degli mp4 con mpc-hc. Per i sub fai come hai sempre fatto e vedrai che funzionerà.

[antigone84]

ma la fate troppo facile voi, non sono pratica di ste robe!
già dal link non so quale versione scaricare, prendo la prima a caso va......
poi il programma sarà tutto in inglese azz.
In più parlate di "metterci sopra il k lite" e non so nemmeno che significa mettere sopra, io nomino i sub come il file video, faccio tasto inverso "apri con" sul file video, e li finisce la mia conoscenza in merito.
Prevedo un fallimento, cmq  provo.

[gatsu71]

scarica la standard

[antigone84]

mi ha scaricato un file dll.... con precedenti avvisi strani, del tipo che già avevo una vecchia versionee se volevo aggiornarla, e poi altri incomprensibili.
L'avevo predetto il fallimento.....
vabbè, cercherò info in rete e ci riproverò.
Grazie per la pazienza 

edit: dopo aver riavviato il pc è partito. Appena avrò la puntata di the deep pronta (vanno lentissime uf), testerò!

[clary9191]

Ok ce l'ho fatta!!! 
Vi ringrazio per l'aiuto!!

[zefram cochrane]

@Zefram

Visto che gli srt con effetti non sono compatibili con gli scatolotti perché non usare a questo punto gli ass.
in teoria con gli ass non avrebbero problemi nemmeno i vlc dotati 

Sì, ci provo... me l'hanno già detto ma mi son scordato di provare per The Deep, stasera faccio un po' di test!

[antigone84]

scusate, non fucilatemi... ma come si chiamano tecnicamente questi sub on gli effetti?
perchè stavo facendo una ricerca in rete dato che non riesco a far funzionare il programma indicatomi sopra (o meglio non trovo proprio quale sia il programma: mi dà una sfilza di icone con nomi tipo: ffdshow qualcosa..... insomma bo), e non so cosa cercare in google.... sottotitoli con tag? Non mi esce nulla......