Autore Topic: Domanda sui sottotitoli v1 e v2  (Letto 3582 volte)

AsukaFV

  • Dexter Morgan
  • *****
  • Post: 562
  • Sesso: Femmina
  • No Can Do This Babydoll!
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
Domanda sui sottotitoli v1 e v2
« il: 3 maggio 2012, 00:53:57 »
Ho una domanda e spero di non offendere nessuno nè di irritare nessuno!
Come mai i sottotitoli (eccetto quelli 720p) non sono mai specificati per quali file sono? es. [EDIT NIENTE RIFERIMENTI ALLE CREW] x264...insomma sarebbe più facile
(clicca per mostrare/nascondere)
senza scadere nel fuorisync ecc...
Io per esempio sto scaricando 2 file della stessa puntata in 2 formati diversi (e ho un sottotitolo v2 per ora, in attesa della v1)....non sarebbe meglio specificare subito per quale formato si riferisce?
Grazie :)
« Ultima modifica: 3 maggio 2012, 00:57:56 da PILØ »

PILØ

  • Quell'altro
  • *
  • Post: 44851
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
Re: Domanda sui sottotitoli v1 e v2
« Risposta #1 il: 3 maggio 2012, 01:01:22 »
720p è un formato, e di quello si può parlare. Delle altre sigle che hai scritto, e ti ho dovuto editare, no, perché si riferiscono a delle crew.
Comunque l'abbiamo già scritto, basta fare una ricerca.
I v1 sono per i vecchi avi con codec xvid, mentre i v2 per i nuovi mp4 con codec x264.

Gli Absolutely Fucking Garbage meglio non prenderli, sono solo i 720p reincodati in qualità più bassa.

AsukaFV

  • Dexter Morgan
  • *****
  • Post: 562
  • Sesso: Femmina
  • No Can Do This Babydoll!
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
Re: Domanda sui sottotitoli v1 e v2
« Risposta #2 il: 3 maggio 2012, 11:25:40 »
720p è un formato, e di quello si può parlare. Delle altre sigle che hai scritto, e ti ho dovuto editare, no, perché si riferiscono a delle crew.
Comunque l'abbiamo già scritto, basta fare una ricerca.
I v1 sono per i vecchi avi con codec xvid, mentre i v2 per i nuovi mp4 con codec x264.

Gli Absolutely Fucking Garbage meglio non prenderli, sono solo i 720p reincodati in qualità più bassa.

Grazie essendo tarda notte ho fatto una ricerca limitata nel forum quindi chiedo scusa x la negligenza! Grazie x il chiarimento! :) infatti la v2 dei miei sottotitoli vanno perfetti col x264 e ora che l'hai detto tu sn tranquilla! Grazie!!!

Enzuccio!

  • Walter White
  • *****
  • Post: 1934
  • STUGOTS!!!!!!!!!
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
Re: Domanda sui sottotitoli v1 e v2
« Risposta #3 il: 3 maggio 2012, 20:39:45 »
senza che apro un nuovo topic... e invece la differenza tra i normali e i notag? i notag sono i normali di prima? quelli con i tag si possono aprire con vlc? che cambia? x mettere i colori e cosine del genere?
Serie che amo alla follia: Breaking Bad - The Shield - The Sopranos
Serie di qualità oggettivamente superiore alle altre: Six Feet Under - Mad Men - The Wire
Angolo del rimpianto :( : Luck - Boss - Terriers - Deadwood - Lights Out
Altro che mi piace: The Killpoint - Oz - Justified - Jekyll -Friday Night Lights - Day Break - Person of Interest - Sons of Anarchy - The Killing - Sherlock - Boardwalk Empire - Game of Thrones - The Newsroom
Ho abbandonato: Supernatural (V stagione), Once upon a Time (I stagione), Spartacus (II stagione), 24 (IV stagione), Chuck (III stagione), One Tree Hill (IV stagione), American Horror Story (I stagione), The Mentalist (II stagione)
Non mi piacciono più ma volevo/voglio vedere quanto cadevano/cadono in basso: Californication - The Walking Dead - Prison Break - Fringe - The Following - How I met your Mother
Comedy: My name is Earl - Father Ted - Parks and Recreation - Community

gatsu71

  • Walter Bishop
  • *****
  • Post: 9106
  • Sesso: Maschio
  • Chuck Addicted Strahology Believer
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
Re: Domanda sui sottotitoli v1 e v2
« Risposta #4 il: 3 maggio 2012, 20:45:06 »
che cambia? x mettere i colori e cosine del genere?
yep  :zizi:, effetti 3d, ecc


zefram cochrane

  • Francy Kagaqaatsi I [spoiler cochate!]
  • *
  • Post: 38781
  • Sesso: Maschio
  • king of vss
    • Mostra profilo
    • The Geek's Den
  •            myITASA Affinita
  • Revisioni: 586
  • Traduzioni: 417
Re: Domanda sui sottotitoli v1 e v2
« Risposta #5 il: 3 maggio 2012, 23:42:01 »
quelli con i tag si possono aprire con vlc?

No, Media Player Classic.
13 dicembre, Milano - Un uomo con problemi mentali tira un souvenir di piazza del Duomo ad un uomo con problemi mentali in piazza del Duomo.

tromboni, tromba, la figa avanza, funerale per sigaro e banda!

antigone84

  • Suor Sfasciamaroni (anche nella VitaVera)
  • Gregory House
  • *****
  • Post: 8853
  • Quisquilie e pinzillacchere!!
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
Re: Domanda sui sottotitoli v1 e v2
« Risposta #6 il: 3 maggio 2012, 23:49:48 »
cosa sono quelli con i tag?  :scettico:
sarei interessata a vedere the deep, di cui sono stati fatti da poco i sub, e nel commento al rilascio dei sub c'era scritto qualcosa del tipo: ottima la versione tag, ma anche per chi vede la normale (o qualcosa di simile....).
Sono proprio ignorante, io sono rimasta agli avi e ai 720p, altro non conosco.....
serie da citare: dawson's creek, colombo, ER, Six feet under. serie che seguo: Breaking bad, The vampire diaries, Being human US :love:, Teen Wolf, Covert Affairs (perchè mai? Non lo so....), Dexter, TBBT, Mad Men, Homeland, game of thrones



Siete simpatici/antipatici o vi sta simpatico/antipatico qualcuno? Passate di qui: qui

                                                              

gatsu71

  • Walter Bishop
  • *****
  • Post: 9106
  • Sesso: Maschio
  • Chuck Addicted Strahology Believer
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
Re: Domanda sui sottotitoli v1 e v2
« Risposta #7 il: 3 maggio 2012, 23:59:33 »
nessuna versione video diversa, solo sub con e senza effetti


Enzuccio!

  • Walter White
  • *****
  • Post: 1934
  • STUGOTS!!!!!!!!!
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
Re: Domanda sui sottotitoli v1 e v2
« Risposta #8 il: 4 maggio 2012, 01:00:00 »
xo io uso quelli con i tag e con vlc me li apre tranquillamente, nn mi esce nessun codice fastidioso prima o dopo. cmq ora scarico media player classic. mi fa strano sapere che vlc sia stato sorpassato da altri player
Serie che amo alla follia: Breaking Bad - The Shield - The Sopranos
Serie di qualità oggettivamente superiore alle altre: Six Feet Under - Mad Men - The Wire
Angolo del rimpianto :( : Luck - Boss - Terriers - Deadwood - Lights Out
Altro che mi piace: The Killpoint - Oz - Justified - Jekyll -Friday Night Lights - Day Break - Person of Interest - Sons of Anarchy - The Killing - Sherlock - Boardwalk Empire - Game of Thrones - The Newsroom
Ho abbandonato: Supernatural (V stagione), Once upon a Time (I stagione), Spartacus (II stagione), 24 (IV stagione), Chuck (III stagione), One Tree Hill (IV stagione), American Horror Story (I stagione), The Mentalist (II stagione)
Non mi piacciono più ma volevo/voglio vedere quanto cadevano/cadono in basso: Californication - The Walking Dead - Prison Break - Fringe - The Following - How I met your Mother
Comedy: My name is Earl - Father Ted - Parks and Recreation - Community

antigone84

  • Suor Sfasciamaroni (anche nella VitaVera)
  • Gregory House
  • *****
  • Post: 8853
  • Quisquilie e pinzillacchere!!
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
Re: Domanda sui sottotitoli v1 e v2
« Risposta #9 il: 4 maggio 2012, 03:12:07 »
nessuna versione video diversa, solo sub con e senza effetti

ma quali effetti avrebbero i sub?  :eha:  :scettico:
serie da citare: dawson's creek, colombo, ER, Six feet under. serie che seguo: Breaking bad, The vampire diaries, Being human US :love:, Teen Wolf, Covert Affairs (perchè mai? Non lo so....), Dexter, TBBT, Mad Men, Homeland, game of thrones



Siete simpatici/antipatici o vi sta simpatico/antipatico qualcuno? Passate di qui: qui

                                                              

clemente3905

  • la puttana
  • Walter White
  • *****
  • Post: 1977
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
Re: Domanda sui sottotitoli v1 e v2
« Risposta #10 il: 4 maggio 2012, 03:18:55 »
Te Fringe non lo vedi, vero? :XD:

zefram cochrane

  • Francy Kagaqaatsi I [spoiler cochate!]
  • *
  • Post: 38781
  • Sesso: Maschio
  • king of vss
    • Mostra profilo
    • The Geek's Den
  •            myITASA Affinita
  • Revisioni: 586
  • Traduzioni: 417
Re: Domanda sui sottotitoli v1 e v2
« Risposta #11 il: 4 maggio 2012, 08:35:49 »
xo io uso quelli con i tag e con vlc me li apre tranquillamente, nn mi esce nessun codice fastidioso prima o dopo. cmq ora scarico media player classic. mi fa strano sapere che vlc sia stato sorpassato da altri player

In realtà VLC era utile solo quando si usava emule, che io sappia come player non è mai stato il top, è sempre stato il top per la gestione di flussi di video in streaming, cosa per cui è nato.

p.s. preparatevi alla prossima stagione televisiva perché io mi sbizzarrirò coi tag, ho già iniziato ora con The Deep :huhu:
13 dicembre, Milano - Un uomo con problemi mentali tira un souvenir di piazza del Duomo ad un uomo con problemi mentali in piazza del Duomo.

tromboni, tromba, la figa avanza, funerale per sigaro e banda!

PILØ

  • Quell'altro
  • *
  • Post: 44851
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
Re: Domanda sui sottotitoli v1 e v2
« Risposta #12 il: 4 maggio 2012, 08:47:48 »
:nu:

clary9191

  • Meredith Grey
  • *
  • Post: 22
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
Re: Domanda sui sottotitoli v1 e v2
« Risposta #13 il: 4 maggio 2012, 11:41:18 »
So che non è probabilmente la sezione più adatta  :shy: ..ma voi con che programma lo aprite il file x246? A me lo apre solo con Quick Time ma non riesco ad aggiungere i sottotitoli! come devo fare?

Enzuccio!

  • Walter White
  • *****
  • Post: 1934
  • STUGOTS!!!!!!!!!
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
Re: Domanda sui sottotitoli v1 e v2
« Risposta #14 il: 4 maggio 2012, 11:45:22 »
comunque io vedo Fringe e apro i sottotitoli con i tag con vlc, li vedo come una puntata normale senza effetti e senza codici strani prima della battuta. Per questo mi era venuto il dubbio sui due file diversi
Serie che amo alla follia: Breaking Bad - The Shield - The Sopranos
Serie di qualità oggettivamente superiore alle altre: Six Feet Under - Mad Men - The Wire
Angolo del rimpianto :( : Luck - Boss - Terriers - Deadwood - Lights Out
Altro che mi piace: The Killpoint - Oz - Justified - Jekyll -Friday Night Lights - Day Break - Person of Interest - Sons of Anarchy - The Killing - Sherlock - Boardwalk Empire - Game of Thrones - The Newsroom
Ho abbandonato: Supernatural (V stagione), Once upon a Time (I stagione), Spartacus (II stagione), 24 (IV stagione), Chuck (III stagione), One Tree Hill (IV stagione), American Horror Story (I stagione), The Mentalist (II stagione)
Non mi piacciono più ma volevo/voglio vedere quanto cadevano/cadono in basso: Californication - The Walking Dead - Prison Break - Fringe - The Following - How I met your Mother
Comedy: My name is Earl - Father Ted - Parks and Recreation - Community