Autore Topic: [COMMENTI] 1x01 Boardwalk Empire - "Boardwalk Empire"  (Letto 11242 volte)

lolzor

  • Randy's Old Lady
  • Sheldon Cooper
  • *****
  • Post: 4200
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
[COMMENTI] 1x01 Boardwalk Empire - "Boardwalk Empire"
« il: 20 September 2010, 12:33:51 »


Sono pronta, speriamo bene, mi si è creato un certo hype...  :zizi:
« Ultima modifica: 21 September 2010, 14:35:53 da Vєyroи »

Avatar e Firma create da RandyRhoads1821 ^__^

lagunaa

  • Finocchietto Selvatico
  • Walter White
  • *****
  • Post: 1907
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
Re: [COMMENTI] 1x01 Boardwalk Empire - "Boardwalk Empire"
« Risposta #1 il: 20 September 2010, 12:37:28 »
Length: 1:12:19.422
'Azz, sarà un lavoraccio questa premiere per i traduttori itasiani del team BE!  :O.O:
(clicca per mostrare/nascondere)
« Ultima modifica: 20 September 2010, 12:39:24 da lagunaa »

lolzor

  • Randy's Old Lady
  • Sheldon Cooper
  • *****
  • Post: 4200
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
Re: [COMMENTI] 1x01 Boardwalk Empire - "Boardwalk Empire"
« Risposta #2 il: 20 September 2010, 12:44:30 »
Length: 1:12:19.422
'Azz, sarà un lavoraccio questa premiere per i traduttori itasiani del team BE!  :O.O:
(clicca per mostrare/nascondere)

sì, è praticamente un film. :zizi:

Avatar e Firma create da RandyRhoads1821 ^__^

Denny Colt

  • Kyle
  • ***
  • Post: 152
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
Re: [COMMENTI] 1x01 Boardwalk Empire - "Boardwalk Empire"
« Risposta #3 il: 20 September 2010, 12:49:35 »
Non vedo l'ora, mi aspetto molto da questa serie

lagunaa

  • Finocchietto Selvatico
  • Walter White
  • *****
  • Post: 1907
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
Re: [COMMENTI] 1x01 Boardwalk Empire - "Boardwalk Empire"
« Risposta #4 il: 20 September 2010, 12:51:22 »
Length: 1:12:19.422
'Azz, sarà un lavoraccio questa premiere per i traduttori itasiani del team BE!  :O.O:
(clicca per mostrare/nascondere)

sì, è praticamente un film. :zizi:
Meglio di un film: sono 12 puntate!  :ohoh:

ale899

  • Meredith Grey
  • *
  • Post: 5
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
Re: [COMMENTI] 1x01 Boardwalk Empire - "Boardwalk Empire"
« Risposta #5 il: 20 September 2010, 13:18:43 »
Gente, non sono un assiduo frequentatore, però quando cerco una garanzia per i sub arrivo qua (sviolinata  :distratto:)

Oh, almeno per la prima puntata, tanto per capire com'è 'sta serie, sfornateli questi sottotitoli!  :gogo:


pollius

  • Il Culattonius
  • King Julien
  • *****
  • Post: 18718
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
Re: [COMMENTI] 1x01 Boardwalk Empire - "Boardwalk Empire"
« Risposta #6 il: 20 September 2010, 13:51:59 »
Length: 1:12:19.422
'Azz, sarà un lavoraccio questa premiere per i traduttori itasiani del team BE!  :O.O:
(clicca per mostrare/nascondere)

sì, è praticamente un film. :zizi:
Meglio di un film: sono 12 puntate!  :ohoh:
Ma sinceramente non ho inquadrato benissimo l'argomento...è sulla mafia e dintorni nel passato? :ninja2:

tfpeel

  • Cuore di fava
  • *
  • Post: 34619
  • Sesso: Femmina
  • 23-24-25/08/2013 TNE a Massa! <3
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
Re: [COMMENTI] 1x01 Boardwalk Empire - "Boardwalk Empire"
« Risposta #7 il: 20 September 2010, 13:59:33 »
è ambientato nell'era del proibizionismo negli USA, anni venti, alcool, tabacco etc  :lici:

ma quante ne seguo? :XD:
“I never thought I’d be capable of letting go of my first love. My Milah. To believe that I could find someone else... That is until I met you.” Hook
"So, when I win your heart, Emma, and I will win it, it won’t be because of any trickery, it will be because you want me!" Hook
best video ever http://www.youtube.com/watch?v=_GJWlnWvv7I made in LabuanPearl88

pollius

  • Il Culattonius
  • King Julien
  • *****
  • Post: 18718
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
Re: [COMMENTI] 1x01 Boardwalk Empire - "Boardwalk Empire"
« Risposta #8 il: 20 September 2010, 14:05:15 »
è ambientato nell'era del proibizionismo negli USA, anni venti, alcool, tabacco etc  :lici:
Sì....ok....credo di saltarlo :zizi:

tfpeel

  • Cuore di fava
  • *
  • Post: 34619
  • Sesso: Femmina
  • 23-24-25/08/2013 TNE a Massa! <3
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
Re: [COMMENTI] 1x01 Boardwalk Empire - "Boardwalk Empire"
« Risposta #9 il: 20 September 2010, 14:09:08 »
mah... io magari un'occhiatina al pilot la do... poi se non è cosa lascio perdere...

sta settimana troppa roba davvero  :huhu:

ma quante ne seguo? :XD:
“I never thought I’d be capable of letting go of my first love. My Milah. To believe that I could find someone else... That is until I met you.” Hook
"So, when I win your heart, Emma, and I will win it, it won’t be because of any trickery, it will be because you want me!" Hook
best video ever http://www.youtube.com/watch?v=_GJWlnWvv7I made in LabuanPearl88

elik

  • Betty Suarez
  • **
  • Post: 54
  • Sesso: Maschio
  • Elik sta per Elikrotupos.
    • Mostra profilo
    • Il violino di Billy
  •            myITASA Affinita
Re: [COMMENTI] 1x01 Boardwalk Empire - "Boardwalk Empire"
« Risposta #10 il: 20 September 2010, 14:17:31 »
è ambientato nell'era del proibizionismo negli USA, anni venti, alcool, tabacco etc  :lici:
Sì....ok....credo di saltarlo :zizi:
ehm, non so se è stato detto...

SCORSESE.

Ecco. Se non era stato detto, ora l'ho detto. Credo che basti a far cambiare idea, no? :)

Montella

  • Earl Hickey
  • ****
  • Post: 390
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
Re: [COMMENTI] 1x01 Boardwalk Empire - "Boardwalk Empire"
« Risposta #11 il: 20 September 2010, 14:24:34 »
A me l'ambientazione ispira come non mai.
Se qualcuno di voi ha visto "Gli Intoccabili" (e avrà pure giocato a Mafia del 2002) allora capirà quello che voglio dire. Italiani, proibizionismo, mafia, contrabbando... ottimo, ottimo.  :metal:
SPOILER: Giulio Cesare è morto. Non lo sapevi? Oh, scusa tanto.

lagunaa

  • Finocchietto Selvatico
  • Walter White
  • *****
  • Post: 1907
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
Re: [COMMENTI] 1x01 Boardwalk Empire - "Boardwalk Empire"
« Risposta #12 il: 20 September 2010, 14:26:45 »
è ambientato nell'era del proibizionismo negli USA, anni venti, alcool, tabacco etc  :lici:
ehm, non so se è stato detto...

SCORSESE.
Se qualcuno di voi ha visto "Gli Intoccabili" (e avrà pure giocato a Mafia del 2002) allora capirà quello che voglio dire. Italiani, proibizionismo, mafia, contrabbando... ottimo, ottimo.  :metal:
Avete detto tutto voi: ambientazione, plot e regista perfetti!  :metal:
Io c'ho grandi aspettative. :zizi:

drop86

  • Dexter Morgan
  • *****
  • Post: 926
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
  • Traduzioni: 65
Re: [COMMENTI] 1x01 Boardwalk Empire - "Boardwalk Empire"
« Risposta #13 il: 20 September 2010, 14:27:20 »
...non resta che vedere il pilot...

pollius

  • Il Culattonius
  • King Julien
  • *****
  • Post: 18718
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
  •            myITASA Affinita
Re: [COMMENTI] 1x01 Boardwalk Empire - "Boardwalk Empire"
« Risposta #14 il: 20 September 2010, 14:51:35 »
è ambientato nell'era del proibizionismo negli USA, anni venti, alcool, tabacco etc  :lici:
Sì....ok....credo di saltarlo :zizi:
ehm, non so se è stato detto...

SCORSESE.

Ecco. Se non era stato detto, ora l'ho detto. Credo che basti a far cambiare idea, no? :)
Questo lo sapevo già...sono sempre della stessa idea...magari farò una maratona per recuperarlo in seguito... :scettico: